Zum Inhalt

Datenschutz­erklärung

Stand: November 2026

Kurzfassung

Wir bearbeiten Personendaten, um diese Website zu betreiben und Ihre Anfragen zu beantworten. Statistik mit Google Analytics läuft nur, wenn Sie im Cookie-Hinweis «Akzeptieren» wählen. Werbe-Cookies setzen wir nicht ein. Ihre Angaben aus dem Kontaktformular verwenden wir nur für die Antwort auf Ihre Anfrage.

Verantwortlicher

Abi Gartenpflege, Abdulai (Einzelunternehmen)
Wannwis 21
8124 Maur
Schweiz

info@abi-gartenpflege.ch
+41 76 578 97 09

Diese Erklärung gilt nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) für die Website abi-gartenpflege.ch.

Zwecke der Bearbeitung

  • Betrieb und Sicherheit der Website
  • Beantwortung von Anfragen und Erstellung von Offerten
  • Abwehr von Spam und Missbrauch des Kontaktformulars
  • Statistik über die Nutzung der Website (nur mit Ihrer Einwilligung)
  • Abwicklung von Aufträgen, Rechnungsstellung und Buchhaltung

Welche Daten wir bearbeiten

Verbindungsdaten. Beim Aufruf der Website speichert der Server IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browserangaben in Logfiles. Das dient dem sicheren Betrieb und dem Erkennen von Störungen.

Kontaktformular. Sie geben Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht ein. Diese Angaben verwenden wir nur, um Ihre Anfrage zu beantworten. Sie werden per E-Mail an uns übermittelt.

E-Mail und Telefon. Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, bearbeiten wir Ihre Kontaktangaben und den Inhalt Ihrer Nachricht, um zu antworten.

Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland

Wir setzen für den Betrieb der Website Dienstleister ein. Einige davon haben ihren Sitz oder Server ausserhalb der Schweiz.

  • Vercel Inc., USA. Hosting und Auslieferung der Website. Dabei fallen Server-Logs mit IP-Adresse und technischen Verbindungsdaten an.
  • Microsoft (Microsoft 365), EU und USA. E-Mail-Versand und E-Mail-Empfang. Nachrichten aus dem Kontaktformular und Ihre E-Mails laufen über Microsoft 365.
  • Supabase Inc., USA. Speicherung der Bilder dieser Website und der Verwaltungsdaten des Betriebs.
  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Statistik mit Google Analytics, nur nach «Akzeptieren». Siehe Abschnitt «Google Analytics».

Als Garantie für die Bekanntgabe in die USA dienen das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, soweit der Anbieter darunter zertifiziert ist, oder Standardvertragsklauseln.

Speicherdauer

Wir speichern Personendaten so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und des Auftrags nötig ist. Geschäftsunterlagen wie Offerten und Rechnungen bewahren wir danach nach Art. 958f OR auf. Logfiles werden vom Hosting-Anbieter nur für kurze Zeit gehalten.

Cookies und lokale Speicherung

Ohne Ihre Einwilligung setzt diese Website keine Tracking-Cookies. Gespeichert wird dann nur Ihre Wahl im Cookie-Hinweis («Ablehnen» oder «Akzeptieren»), und zwar im Speicher Ihres Browsers (localStorage, Schlüssel «cookie_consent_v2») für 12 Monate. Lässt Ihr Browser keinen localStorage zu, speichern wir die Wahl in einem Cookie gleichen Namens, ebenfalls für 12 Monate. Danach fragen wir neu. Mit «Akzeptieren» erlauben Sie zusätzlich Cookies für Statistik (Google Analytics, siehe unten).

Ihre Wahl können Sie jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen» im Fuss der Website ändern. Den Browser-Speicher können Sie auch selbst in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Google Analytics

Mit Ihrer Einwilligung messen wir mit Google Analytics 4, wie die Website genutzt wird (Statistik). Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Dienst lädt erst, wenn Sie im Cookie-Hinweis «Akzeptieren» wählen. Bei «Ablehnen» oder ohne Wahl wird nichts von Google geladen und Ihr Browser baut keine Verbindung zu Google auf.

Dabei setzt Google die Cookies «_ga» und «_ga_» mit unserer Mess-ID. Sie laufen nach Angaben von Google nach zwei Jahren ab, manche Browser löschen sie früher. Erfasst werden Angaben wie aufgerufene Seiten, Gerät, Browser und ungefährer Standort. Google Analytics 4 protokolliert und speichert nach Angaben von Google keine IP-Adressen. Die Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden. Als Garantie dienen das EU-US Data Privacy Framework und das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, soweit Google darunter zertifiziert ist, oder Standardvertragsklauseln.

Ereignisdaten wie aufgerufene Seiten löscht Google Analytics in unserer Property nach zwei Monaten, Daten auf Ebene der Nutzer 14 Monate nach dem letzten Besuch.

Werbezwecke verfolgen wir nicht: Google Signals ist ausgeschaltet, die Property ist mit keinem Google-Ads-Konto verknüpft, und der Tag läuft ohne Einwilligung für Werbe-Cookies, Werbedaten und personalisierte Werbung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen» im Fuss der Website widerrufen. Die Cookies von Google werden dann gelöscht.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Herausgabe Ihrer Personendaten sowie das Recht, der Bearbeitung zu widersprechen. Schreiben Sie uns dazu an info@abi-gartenpflege.ch. Wir antworten innert 30 Tagen.

Aufsichtsbehörde

Sie können sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren:

EDÖB, Feldeggweg 1, 3003 Bern
edoeb.admin.ch

Weitere Angaben zum Betrieb finden Sie im Impressum.